The Hyundai Genesis has created a lot of skeptics. When it was new in 2009, shoppers weren’t sure if Hyundai could really build a luxury sedan—one that could…